Diferença de eficácia entre Cornu Cervi e Cornus Officinalis

O Cornus officinalis é o produto acabado do Cornus officinalis, ambos conhecidos por tonificarem o fígado e os rins e por serem adstringentes, com a diferença de que o Cornus officinalis tem um carácter mais quente. O dogwood é a polpa seca e madura da planta Cornus officinalis, da família Cornaceae. Tem um carácter azedo, adstringente e ligeiramente quente. É também utilizado nos meridianos do fígado e dos rins. Tem o efeito de tonificar o fígado e os rins, adstringência e solidificação do desprendimento. É utilizada para tonturas, zumbidos, dores lombares e nos joelhos, impotência e espermatorreia, micção frequente, desintegração (fluxo menstrual excessivo ou gotejamento), hipogonadismo, sudação profusa, calor interno e sede (calor interno acompanhado de comer, beber e urinar em excesso). O Cornus officinalis é obtido por imersão da cereja cornalina em vinho amarelo, vaporização sob água e secagem ao sol. O Cornus officinalis e o Cornu Cervi Pantotrichum têm o mesmo efeito, mas as propriedades medicinais do Cornu Cervi Pantotrichum são mais quentes. O Cornus officinalis é quente, por isso é proibido tomá-lo se tiver fogo na porta do corpo, ou se tiver humidade ou calor, ou se tiver uma intoxicação de urina. O Cornus e o Cornu Cervi Pantotrichum têm de ser tomados sob a orientação de um praticante de MTC para evitar danos no corpo se o medicamento não for adequado para o paciente.