Quando existem cálculos no sistema urinário, pode ocorrer uma cólica renal, cuja dor é frequentemente intensa e insuportável. Quando a urina não consegue passar através do ureter para a bexiga, acumula-se no rim, provocando assim uma pressão elevada na pélvis renal. O aumento da tensão na superfície do rim pode provocar uma dor significativa, geralmente acompanhada de efeitos secundários como náuseas e vómitos, exigindo um alívio imediato da dor e um tratamento sintomático. Em primeiro lugar, são necessários exames de imagem, como a ecografia e a radiografia, para localizar o cálculo. Em segundo lugar, recomenda-se a litotrícia extracorporal por ondas de choque (ECT) para as pessoas que sofrem da doença, que pode aliviar rapidamente a cólica renal causada pelos cálculos. Além disso, após a litotrícia extracorporal por ondas de choque, o tamanho do cálculo é reduzido e pode ser rapidamente eliminado do corpo. Finalmente, no caso de cálculos maiores ou de cálculos com tempo de permanência mais longo, ou de cálculos com infeção aguda, pode ser administrado primeiro um tratamento anti-infecioso e pode ser administrada medicação sintomática para alívio da dor, como injeção intramuscular imediata de cloridrato de buclizina 100 mg, ou ingestão oral imediata de uma cápsula de diclofenac sódico, para aliviar a dor. Aguardar que a fase de edema da infeção passe e, em seguida, efetuar litotrícia extracorporal por ondas de choque ou tratamento cirúrgico.