Os quistos ósseos são normalmente tumores benignos e raramente malignos, podendo ser tratados de forma conservadora se forem pequenos. Para os maiores, é necessário tratamento cirúrgico.
A maioria dos doentes tem quistos ósseos involuntariamente e uma ocupação benigna na zona óssea é descoberta por acaso. A grande maioria dos quistos ósseos pode ser observada e tratada de forma conservadora. Para um pequeno número de quistos ósseos com sintomas significativamente maiores, pode recorrer-se à raspagem cirúrgica e ao enxerto ósseo.
Quando o quisto ósseo é pequeno e está ocupado, pode ser feita uma observação conservadora e, normalmente, não se verifica uma progressão rápida num curto período de tempo. No entanto, quando o quisto ósseo aumenta de tamanho e é acompanhado de dor e desconforto, pode ser considerado o tratamento cirúrgico, para além do tratamento conservador. O objetivo da cirurgia é raspar a parede do quisto ósseo e transplantar o quisto ósseo após a raspagem.
Quando aparecem quistos ósseos, os doentes devem realizar ativamente os tratamentos relevantes. Se o tamanho do quisto ósseo não for grande, pode ser realizado um tratamento conservador. Se o tamanho do quisto for grande, o doente deve ser submetido a tratamento cirúrgico.