O nome herbal correto para Epimedium é Epimedium. “Quantos gramas de Epimedium e Radix et Rhizoma Ginseng são necessários para beber na água” deve ser baseado em factores como a constituição e condição individual, e não pode ser generalizado. A dosagem diária recomendada pela Farmacopeia para adultos é de 6 a 10 g de Epimedium e de 9 a 30 g de ginseng. 1) Epimedium é a folha seca da planta Berberidaceae Epimedium, Arrowleaf Epimedium, pilose Epimedium ou Korean Epimedium. O medicamento é de natureza pungente, doce e quente, com os efeitos de tonificar o yang dos rins, fortalecer os músculos e os ossos e dissipar a humidade do vento. Pode ser utilizado para tratar a deficiência de yang dos rins, a impotência e a espermatorréia, a impotência e a fraqueza dos músculos e dos ossos, o reumatismo e a paralisia, e o entorpecimento e a constrição da contratura. As reacções adversas e as contra-indicações do medicamento não são claras, mas evite comer alimentos picantes e estimulantes enquanto o toma. A dosagem recomendada pela farmacopeia é de 6 ~ 10g. 2) O ginseng é a raiz tuberosa seca do ginseng, da família Staphylococcaceae. Tem uma natureza doce, ligeiramente amarga e plana, com os efeitos de beneficiar o qi e fortalecer o baço (regulando o qi do baço e do estômago), gerando fluidos e humedecendo os pulmões, e pode ser utilizado no tratamento de doenças como a fraqueza do baço e a fadiga corporal, a perda de apetite, a fraqueza pós-doença, a insuficiência de qi e yin e a transpiração espontânea (transpiração involuntária durante o dia, que é agravada pelo mais pequeno movimento) e a sede. Os efeitos adversos do medicamento não são conhecidos. A farmacopeia recomenda uma dosagem de 9-30g. É de notar que o Epimedium e o Radix et Rhizoma Ginseng têm uma eficácia limitada quando utilizados em água e não devem ser utilizados como substitutos de medicamentos. Os medicamentos devem ser tomados de acordo com as indicações do médico.