A sua mãe foi diagnosticada com adenocarcinoma do pulmão direito no início de Junho de 2011 e foi submetida a cirurgia toracoscópica no final de Julho desse ano, após o que recuperou relativamente bem. No entanto, há um mês, desenvolveu uma erupção cutânea vermelha e bolhas na axila direita, que mais tarde se desenvolveram na testa, costas e braços, e começaram a ter febre e dores. O médico partiu o herpes no seu corpo e aplicou-lhe medicamentos, e depois administrou-lhe azitromicina, etc. A febre estava muito melhor, mas as suas costelas ainda lhe doíam e ela precisava de tomar o tramadol oral todos os dias. O médico disse que a dor podia durar 4-6 meses ou mesmo mais. Estamos muito angustiados por ver a minha mãe com dores. O que posso fazer para reduzir a dor dela? Em particular, a que preciso de prestar atenção na minha vida diária? Resposta: Lin Lizhu, Director do Centro de Oncologia do Primeiro Hospital Filiado da Universidade de Medicina Tradicional Chinesa de Guangzhou e Director do Comité de Oncologia da Associação de Medicina Integral de Guangdong Herpes zoster pode ser visto em todas as estações, muitas vezes depois de um sistema imunitário baixo, e pode ocorrer em qualquer parte do corpo. Os pacientes com cancro do pulmão podem ter imunidade mais baixa após a cirurgia, quimioterapia, medicamentos com alvo molecular, etc., e são mais propensos a desenvolver o herpes zoster do que as pessoas normais, mas também é necessário identificar se esta dor é causada por metástases tumorais. A neuralgia causada por esta doença traz grandes problemas aos pacientes e é realmente difícil de tratar, mas ainda há formas de a tratar com uma utilização razoável da medicina chinesa e ocidental. Em termos de medicina ocidental, é possível utilizar medicamentos antivirais do aciclovir, tramadol e outros medicamentos para o tratamento da dor. Se o controlo da dor não for satisfatório, pode-se considerar a utilização de analgésicos de nível mais elevado, tais como comprimidos de libertação prolongada de oxicodona. No entanto, recomenda-se que ajude os idosos a escolher o medicamento adequado sob a orientação do médico. Da perspectiva da medicina chinesa, a deficiência de energia positiva e a baixa função dos órgãos em pacientes com tumores são as causas internas do desenvolvimento do herpes zoster. Após o diagnóstico do tumor, o paciente sofrerá de efeitos fisiológicos, bem como de stress psicológico, o que pode levar a depressão emocional e estagnação do qi do fígado. Por outro lado, os pacientes com tumores malignos são feridos por cirurgia, e a sua energia vital é enfraquecida, enquanto os medicamentos de quimioterapia podem danificar as funções normais do corpo enquanto matam células tumorais, especialmente após quimioterapia repetida. Clinicamente, de acordo com a doença do paciente, a combinação de medicamentos chineses à base de ervas para limpar o calor e desintoxicar, nutrir o Yin e arrefecer o sangue, e promover a circulação e aliviar a dor, pode também ajudar a controlar a doença. A utilização de medicamentos à base de plantas é geralmente flexível de acordo com a gravidade e duração da doença, e pode ser tomada interna ou externamente. Vale a pena mencionar que a acupunctura, especialmente a acupunctura de fogo, pode ter um efeito muito bom no alívio da dor no tratamento do herpes zoster, mas a chave é utilizá-lo cedo e bem. Além disso, a má nutrição e o mau estado físico podem também agravar a dor. Como o tumor consome muito no organismo, a má nutrição e a constituição deficiente conduzirão facilmente à diminuição da imunidade e à capacidade de resistir à dor. Para melhorar o tratamento nutricional, podemos melhorar a saúde global e facilitar a recuperação. A fim de prevenir e tratar o herpes zoster, é necessário evitar o exagero na vida diária, fortalecer o exercício, manter um humor relaxado, e prestar atenção a uma nutrição equilibrada na dieta.