O tratamento da tiroidite de Hashimoto depende principalmente do facto de ser ou não acompanhada de uma anomalia da função da tiroide. Dependendo dos sintomas e das manifestações do doente, inclui geralmente tratamento geral, medicação e cirurgia.
1) Tratamento geral: Prestar atenção à ingestão de iodo para evitar que a doença evolua para uma anomalia da função tiroideia; para os doentes com testes normais da função tiroideia, devem dirigir-se ao hospital para revisão atempada.
2) Medicação: Quando ocorre hipotiroidismo, é administrada a terapêutica de substituição hormonal com levotiroxina, geralmente a partir de uma pequena dose e aumentando gradualmente a dose, de acordo com a idade e a função cardíaca do doente, até uma dose que possa substituí-la completamente, e a medicação geralmente tem de ser tomada para toda a vida.
3) Cirurgia: Geralmente, a cirurgia não é necessária para a tiroidite de Hashimoto simples, a menos que existam nódulos suspeitos, lesões cancerosas ou outros tumores, e quando a massa é demasiado grande com pressão, afectando a vida e a aparência do doente, é necessário escolher um plano cirúrgico adequado.
Os medicamentos devem ser utilizados sob a orientação de um médico e recomenda-se que os doentes com tiroidite de Hashimoto se dirijam ao departamento de endocrinologia de um hospital regular e sigam o tratamento prescrito.