A esofagite de refluxo gástrico pertence à categoria de “refluxo ácido e ronco gástrico” na medicina chinesa. O refluxo ácido e o ronco gástrico podem ser tratados com medicamentos chineses, tais como Gastric Su Granules e Void Cold Gastroparesis Granules, de acordo com o tipo de sintomas identificados pelo médico. 1) Granulado de Su Gástrico: composto por Chen Pi, Citrus aurantium dulcis e Xiang Fu, etc. Tem a função de regular o qi e eliminar a flatulência (suavizar o qi e eliminar o inchaço), harmonizar o estômago e aliviar a dor. É utilizado para a desarmonia do fígado e do estômago (a função de subida do fígado e de descida do estômago não está coordenada), estagnação de gases causada por dores gastrointestinais, arrotos (soluços), aperto no peito, menos comida, má defecação. Este produto é contraindicado em mulheres grávidas, reacções adversas ocasionalmente boca seca, ruidoso (estômago semelhante à fome, vazio com sensação de queimadura). 2. grânulos de gastroparesia hipocondríaca: É composto por paus de canela, peónia branca e jujuba. É eficaz para beneficiar o Qi e fortalecer o baço (regulando o Qi do baço e do estômago), aquecendo o estômago e aliviando a dor. É utilizado para a dor oculta no estômago e no epigástrio causada pela fraqueza do baço e do estômago. Atualmente, as reacções adversas e as contra-indicações não são claras. Ao tomar o medicamento, deve-se prestar atenção a uma dieta leve, evitando álcool e especiarias; é contraindicado para pessoas com deficiência de yin (deficiência de yin e essência no corpo, resultando em hiperatividade do fogo da deficiência). Em caso de desconforto, recomenda-se a consulta atempada de um médico de medicina chinesa e a normalização do tratamento sob a orientação do médico de medicina chinesa, de modo a evitar qualquer atraso no estado.