A localização dos dois hipocôndrios é principalmente abaixo das axilas e acima das 1-2 costelas, em ambos os lados do tórax, e é um termo genérico. Do ponto de vista da MTC, uma vez que as veias do meridiano do fígado atravessam as áreas dos dois hipocôndrios, a vesícula biliar está ligada ao fígado e o pulso Shao Yang segue os dois lados do hipocôndrio, quando a dor ocorre nas áreas dos dois hipocôndrios, está normalmente relacionada com doenças do fígado e da vesícula biliar. Na medicina ocidental, existe uma distinção entre o hipocôndrio esquerdo e o hipocôndrio direito, onde se situam o fígado e a vesícula biliar, e quando ocorre hepatite, colecistite ou cálculos biliares, a dor no hipocôndrio direito também se manifesta. Quando ocorre uma úlcera duodenal ou uma doença do baço, também podem aparecer sintomas específicos do hipocôndrio esquerdo, que são mais úteis no diagnóstico clínico da doença.