A prostatite aguda tende a causar dor na zona perineal ou à volta da uretra e, menos frequentemente, causa dor um pouco acima das nádegas. Os doentes com prostatite crónica podem sentir dor na zona lombossacra, acima das nádegas.
A prostatite aguda é geralmente mais aguda, o doente manifesta-se principalmente por dor urinária, micção ou mesmo retenção urinária aguda, podendo também aparecer no períneo, na zona suprapúbica ou nos órgãos genitais externos e noutras partes da dor, não causando normalmente um pouco de dor acima da zona das nádegas.
A prostatite crónica tem geralmente um curso mais longo, e os doentes podem sentir desconforto ou dor vaga no períneo, abdómen inferior, zona suprapúbica, zona inguinal ou zona lombossacra. Para além disso, a frequência urinária, a urgência, a dor durante a micção, a sensação de ardor na uretra e outros sintomas podem ocorrer a longo prazo. A evolução prolongada da doença pode desencadear ejaculação precoce, disfunção erétil, espermatorréia, dor durante a ejaculação e outras manifestações de disfunção sexual.
Os doentes com suspeita de prostatite são aconselhados a dirigir-se ao hospital o mais rapidamente possível para obterem um diagnóstico claro e serem tratados em conformidade.