Recentemente, recebemos uma série de cartas de leitores com perguntas sobre a gripe aviária do Zhanjiang Daily News, e gostaríamos de dar uma breve resposta às questões levantadas por estes leitores. P: O que é a gripe aviária e a gripe aviária altamente patogénica humana? R: A gripe aviária é a abreviatura de gripe aviária, uma doença infecciosa das aves causada pelo vírus da gripe A, que pode facilmente causar epidemias entre as aves (especialmente galinhas) e costumava ser chamada de peste aviária no folclore. A gripe aviária altamente patogénica pode ser classificada como altamente patogénica, pouco patogénica e não patogénica. A gripe aviária altamente patogénica é classificada como uma doença animal de categoria 1 na China devido à sua rápida propagação, elevado risco e elevada taxa de mortalidade entre as aves. Os vírus da GAAP podem infectar directamente os seres humanos, ou seja, causar infecção humana com GAAP. P: O governo e os meios noticiosos atribuem grande importância à questão da gripe aviária. A gripe aviária é terrível? R: Quer se trate de uma ave ou de um ser humano, uma vez infectado com um vírus da gripe aviária altamente patogénico (principalmente H5N1) causador de doença, a doença desenvolve-se muito rapidamente e a taxa de mortalidade é extremamente elevada, com mais de uma centena de casos de gripe aviária altamente patogénica em seres humanos registados em todo o mundo até agora. Em algumas explorações avícolas, todas as galinhas morreram durante a noite em resultado da epidemia de GAAP, o que indica que é altamente contagiosa. Felizmente, até agora não houve transmissão de humano para humano, e a transmissão de aves para humanos tem sido menos infecciosa. No entanto, os cientistas estão preocupados com o facto de uma prolongada epidemia simultânea do vírus da gripe aviária com outros subtipos de vírus da gripe A em humanos poder causar consequências sinistras, uma vez que o vírus da gripe aviária adquire genes associados à transmissão entre humanos de outros subtipos de vírus da gripe A. É também a razão da alta prioridade dada pelo governo e os meios de comunicação social. P: Como é que as pessoas ficam infectadas com a gripe aviária? R: Os vírus da gripe aviária são principalmente transmitidos aos seres humanos através das vias respiratórias. Os seres humanos também podem ser infectados através do contacto directo com aves infectadas com vírus da gripe aviária e os seus excrementos ou através do contacto directo com vírus da gripe aviária. A infecção também pode ocorrer através da conjuntiva e da pele partida. P: Quais são os sinais de infecção pela GAAP nos seres humanos? R: Quando os seres humanos são infectados pela GAAP, o início da doença é rápido e as primeiras manifestações são semelhantes às da gripe comum. As principais manifestações são febre alta e conjuntivite, que podem ser acompanhadas por corrimento nasal, congestão nasal, tosse, dor de garganta, dor de cabeça, desconforto geral, e em alguns casos, sintomas gastrointestinais tais como náuseas, dores abdominais, diarreia e fezes aquosas soltas. Os doentes graves podem também apresentar alterações pulmonares sólidas, problemas respiratórios, hemorragia pulmonar, insuficiência cardíaca, insuficiência renal e choque. P: Como prevenir a infecção humana da gripe aviária altamente patogénica na vida quotidiana? R: 1. um estilo de vida saudável é muito importante para a prevenção da doença. Deve reforçar o exercício físico, abster-se de fumar, lavar a boca e lavar as mãos regularmente; prestar atenção à higiene pessoal e cobrir a boca e o nariz quando espirrar ou tossir. 2. manter a sua casa limpa, manter o ar interior a fluir e ir para lugares com fraca circulação de ar o mínimo possível. 3. prestar atenção à higiene alimentar, cozinhar cuidadosamente carne de aves de capoeira e ovos, e separar alimentos crus e cozinhados ao processar e conservar os alimentos; desenvolver bons hábitos de higiene, melhorar a higiene na cozinha, não comer carne de aves de capoeira crua e miudezas, e lavar bem as mãos após dissecar aves vivas (mortas), animais domésticos e os seus produtos. 4. o pessoal de criação e abate de aves deve tomar medidas como o uso adequado de máscaras e luvas. 5. evitar ao máximo o contacto com aves de capoeira quando um surto é detectado; o público, especialmente as crianças, deve evitar o contacto próximo com aves de capoeira e aves selvagens. 6. prestar atenção ao tratamento de desinfecção dos utensílios domésticos. O vírus da gripe aviária não é resistente ao calor e pode ser inactivado em 1 minuto a 100°C. É sensível à secagem, à radiação ultravioleta e aos desinfectantes normalmente utilizados. 7. se tiver febre e sintomas respiratórios, deve usar uma máscara e procurar cuidados médicos o mais rapidamente possível, e lembre-se de informar o seu médico se tiver algum historial de viagens ou contacto com aves antes do início da doença, e se há quaisquer aves doentes ou mortas à sua volta. P: Existe uma vacina disponível para a gripe aviária nos seres humanos? R: A actual vacina contra a gripe aviária só está disponível para utilização em aves. Entende-se que as unidades de investigação individuais na China desenvolveram com sucesso uma vacina contra a gripe aviária para injecção humana, mas é necessária uma observação e verificação rigorosa antes de poder ser amplamente utilizada. A vacina da gripe actualmente em uso não tem qualquer efeito protector contra a gripe aviária altamente patogénica nos humanos, mas pode reduzir a hipótese de o vírus da gripe aviária afectado adquirir genes de humano para humano.