Angelica sinensis, Radix et Rhizoma Ginseng, Herba Epimedium, Radix Magnoliae, Radix Rehmanniae Praeparata, Radix et Rhizoma Dioscoreae

Angelica sinensis tonifica e revigora o Sangue, regula a menstruação, alivia a dor, lubrifica os intestinos e faz passar as fezes; Radix Codonopsis pilosulae tonifica o baço, beneficia os pulmões, nutre o Sangue e promove a produção de fluidos; Epimedium brevicornum aromatiza e transforma a humidade, harmoniza e pára os vómitos e exprime e alivia a insolação; Mucilagem promove o fluxo de Qi e alivia a dor, fortalece o baço e reduz a necessidade de alimentos; Radix Rehmanniae Praeparata tonifica o Sangue e nutre o yin e preenche a medula; Rhizoma Root Rhizoma limpa o calor do Sangue e nutre o yin para produzir fluidos.
Angelica sinensis tonifica e revigora o Sangue, regula a menstruação e alivia a dor, humedecendo os intestinos e relaxando os intestinos, e é utilizada no tratamento de distúrbios menstruais de estase de Sangue e deficiência de Sangue, dismenorreia e encerramento menstrual. Não é recomendado para quem sofre de humidade (demasiada humidade que provoca plenitude e desconforto no baço e no estômago) ou de fezes moles.
O Radix Codonopsis pilosulae tonifica o baço, beneficia os pulmões, nutre o sangue e favorece a produção de fluidos. É utilizado no tratamento de deficiências do baço e dos pulmões, de deficiências de qi e de sangue, de tonturas e de fraqueza, e de lesões do qi e dos fluidos. Não deve ser utilizado juntamente com quatrefoil.
O patchouli é utilizado para tratar as constipações de verão, a congestão torácica e epigástrica (sensação de plenitude e de estufamento no peito e no abdómen), etc. Não se recomenda a sua utilização com veratrum. Os efeitos adversos e as contra-indicações não são claros.
A Mucuna pruriens alivia a dor e promove a circulação do Qi, elimina os alimentos e fortalece o baço, sendo utilizada no tratamento da diarreia, iterícia, estagnação do Qi no baço e no estômago e acumulação de alimentos (alimentos indigestos e estagnados no estômago). Este produto deve ser utilizado com precaução em casos de deficiência de Qi.
Radix Rehmanniae Praeparata (熟地黄) tonifica o sangue, nutre o yin, beneficia a essência e preenche a medula, e é usado no tratamento de deficiência de yin no fígado e rim, e emissão seminal. Este produto é contraindicado em casos de estagnação do qi e da fleuma, humidade no meio e plenitude no meio, e fezes soltas (fezes escassas e não formadas). Se for utilizado durante muito tempo, deve ser utilizado juntamente com Chen Pi e Sha Ren para evitar a nutrição e a oleosidade do estômago.
Sheng Di Huang elimina o calor e arrefece o sangue, nutre o yin e gera fluidos corporais, e é utilizado para doenças de calor que afectam o yin e hemorragias causadas pelo calor do sangue. Não é adequado para pessoas com deficiência do baço, humidade e estagnação, ou com plenitude abdominal e fezes moles.
Por favor, siga as instruções do médico para a aplicação correcta do medicamento, não utilize o medicamento sozinho.