Se uma rapariga de 13 anos sofre de síndrome dos ovários poliquísticos, tendo em conta a sua idade relativamente jovem, a utilização de medicação é relativamente acompanhada de certos efeitos secundários e riscos, pelo que é necessário ajustar primeiro o estado endócrino a partir dos seus próprios hábitos de vida, pelo que é necessário observar a doente para ver se tem excesso de peso ou é demasiado obesa. Se for esse o caso, o doente deve perder peso, e a função endócrina melhorará gradualmente e regressará ao estado normal após a redução do peso. Assim, se for permitido ao doente melhorar a sua dieta e aumentar o exercício físico, o seu peso será controlado até um nível normal num curto período de tempo e, em seguida, as alterações nos níveis hormonais serão monitorizadas para ver se voltam ao normal. Se o peso diminuir, mas a melhoria da policística não for a ideal, então considere a utilização de medicamentos para tratar a policística, preferindo os medicamentos hormonais com menos efeitos secundários para obter os melhores resultados.