De um modo geral, o endométrio nas fases folicular e secretora é considerado fino se tiver menos de 8 mm de espessura. A sua espessura varia com o ciclo menstrual, pelo que o ciclo menstrual também deve ser tido em conta para determinar se o endométrio é fino ou não. De um modo geral, a espessura do endométrio normal situa-se entre 8 e 10 mm. Devido ao efeito dos estrogénios e da progesterona, a espessura do endométrio altera-se ao longo do período menstrual, sendo o endométrio mais fino na altura da menstruação devido à esfoliação, com apenas 3-6 mm, atingindo 8-10 mm na fase folicular, e o endométrio mais espesso na fase secretora, com 10-13 mm. Em circunstâncias normais, a ultrassonografia uterina não é realizada durante o período menstrual, e a espessura do endométrio na fase folicular e na fase secretora é inferior a 8mm, o que é considerado como afinamento do endométrio. As doentes com endométrio fino devem dirigir-se aos serviços de ginecologia dos hospitais regulares para efetuar os exames necessários e receber tratamento normalizado.