O Jade Bamboo tem o efeito de nutrir o yin e humedecer a secura, gerando fluidos e saciando a sede; e o Radix et Rhizoma Ginseng tem o efeito de beneficiar o qi e fortalecer o baço, gerando fluidos e humedecendo os pulmões.
O Bambu de Jade é um medicamento tradicional chinês, o rizoma seco do Bambu de Jade, família Liliaceae, é um tónico yin. De natureza doce e ligeiramente fria, pertence aos meridianos do pulmão e do estômago e tem o efeito de nutrir o yin e humedecer a secura, gerando fluidos e saciando a sede.
Clinicamente, é frequentemente utilizado no tratamento de lesões yin dos pulmões e do estômago, tosse seca e quente, garganta seca e sede, calor interno e sede (calor interno acompanhado de comer, beber e urinar em excesso) e outras condições. Atualmente, os efeitos adversos do yuzhu não são claros. É contraindicado para pessoas com humidade de fleuma e qi estagnado, e deve ser tomado com precaução por pessoas com deficiência de baço e fezes soltas (fezes finas e sem forma).
O ginseng Príncipe é um medicamento tradicional chinês, é a raiz tuberosa seca da planta Dianthus caryophyllus, família Dianthusaceae, é um tónico para a deficiência. É doce, ligeiramente amarga, plana, e pertence ao meridiano do baço e dos pulmões, com o efeito de beneficiar o qi e fortalecer o baço, gerando fluidos e humedecendo os pulmões.
Clinicamente, o Radix Panax Ginseng é frequentemente utilizado no tratamento de sintomas como fraqueza do baço, perda de apetite, fraqueza após doença, deficiência de qi e yin, transpiração espontânea (transpiração involuntária durante o dia, agravada pelo mais pequeno movimento de transpiração), sede e tosse seca dos pulmões. É de notar que o Radix et Rhizoma Ginseng não é utilizado em conjunto com Veratrum, e é contraindicado para as pessoas com baço frio, escorregadio intestinal e fuga prolongada.
O Bambu de Jade e o Radix et Rhizoma Ginseng são geralmente tomados em sopas, decocções, a granel ou em comprimidos.
A utilização de ervas chinesas deve basear-se num tratamento baseado em provas e deve ser utilizada sob a orientação de um profissional de medicina chinesa, não devendo ser utilizada arbitrariamente pelo próprio para evitar efeitos adversos.