As pequenas alterações quísticas no osso capitato são uma descrição das alterações imagiológicas que são inicialmente consideradas como um quisto ósseo. O osso cefálico é um pedaço de osso no centro do osso do carpo, e as pequenas alterações quísticas são consideradas indicativas de um quisto ligeiro. Um quisto ósseo é uma lesão benigna que se apresenta como uma diminuição da densidade óssea do osso capitato, com líquido quístico a ocorrer internamente. Os quistos ósseos são mais comuns em crianças e adolescentes e ocorrem na metáfise dos ossos longos. Normalmente são assintomáticos ou apresentam dor e sensibilidade ligeiras. As fracturas patológicas podem ser o sinal ou sintoma mais precoce, ou a lesão pode ser detectada por radiografia. Os doentes com quistos ósseos devem fazer um tratamento ativo. De um modo geral, se o quisto for pequeno e não houver dor local ou outros sintomas incómodos, pode ser deixado sem tratamento por enquanto. Se o quisto ósseo apresentar sintomas clínicos incómodos, como dor e limitação de atividade, recomenda-se o tratamento atempado, sendo a raspagem cirúrgica e o enxerto ósseo o tratamento principal. Se não for tratado, pode levar a uma fratura patológica, pelo que deve ser dada a devida atenção aos quistos ósseos.