A dor nas coxas externas deve-se muito provavelmente ao excesso de exercício prolongado, um fenómeno causado pela acumulação de ácido láctico, que não é motivo de preocupação e será aliviado após alguns dias de descanso. Se o inchaço for prolongado, é mais provável que se deva a uma condição médica, tal como uma tensão muscular ou um esforço muscular. Quando a doença ocorre na coluna lombar, pode também comprimir os nervos da coxa e causar dor e inchaço. Neste caso, o paciente deve ir ao hospital para o respectivo exame e fazer algum tratamento sintomático. Além disso, se a perna do paciente estiver fria, refrigerada ou num ambiente frio, frio e húmido durante muito tempo, por vezes também ocorrerá o fenómeno de dor e inchaço. Evitar exagero e agachamento quando as coxas exteriores estão doridas e inchadas.