O endométrio durante a ovulação tem geralmente uma espessura de 8 a 10 mm, sendo que 13 mm é demasiado espesso e não é normal. À medida que o folículo atinge o seu volume máximo durante a ovulação, o nível de estrogénio produzido nesta altura também atinge o seu primeiro pico, que actua no endométrio para estimular a sua proliferação. A espessura do endométrio nesta altura é, na sua maioria, de cerca de 8 a 10 mm, pelo que 13 mm está no lado mais espesso. Se o endométrio de uma mulher for demasiado espesso durante a ovulação, também afectará a implantação do óvulo fertilizado, o que, por sua vez, afectará a gravidez normal, pelo que é necessário seguir as instruções do médico para realizar uma histeroscopia, exceto no caso de lesões endometriais. No caso das mulheres que apresentam um endométrio espesso durante a ovulação, recomenda-se que se dirijam ao serviço de ginecologia de um hospital regular para uma consulta destinada a determinar a causa da doença e, em seguida, tratá-la ativamente sob a orientação do médico, de modo a evitar afetar a gravidez normal.