Uma bolsa tendinosa comprida no lado esquerdo do pescoço está normalmente associada a uma dilatação venosa localizada por doença vascular, que também se pode manifestar como um inchaço local flutuante ou mesmo como uma dor, um incómodo e um desconforto visíveis. A ultrassonografia também pode confirmar o diagnóstico, e há muitos doentes que apresentam anomalias de desenvolvimento. Se necessário, pode também optar-se por um tratamento cirúrgico para remover o tecido local, devendo também ser tomados cuidados pós-operatórios para evitar infecções. Também pode ocorrer um aumento dos gânglios linfáticos no pescoço e muitos doentes apresentam infecções secundárias ao trato respiratório superior ou infecções virais, que também podem estar associadas a dor significativa, acompanhada de febre. O tratamento anti-inflamatório eficaz, o tratamento anti-viral, as massas locais também podem reduzir e desaparecer gradualmente. Em casos graves, se não houver uma melhoria significativa, é necessária uma nova cirurgia para remover a lesão para exame patológico.