A conclusão de que o líquido pleural foi bombeado pode ser feita através da análise dos resultados do exame de TC dos pulmões e de acordo com os sintomas do doente. A conclusão de que o líquido pleural foi bombeado pode ser feita através da revisão dos resultados do exame de TC dos pulmões. Se houver muito pouco líquido na cavidade pleural, haverá um ângulo costela-diafragma acentuado. Quando há uma pequena quantidade de líquido na cavidade pleural, os pulmões do doente aparecem como uma sombra curva, branca e turva e, se houver uma grande quantidade de líquido na cavidade pleural, isso resulta na compressão de todo o pulmão. Quando o líquido pleural é bombeado para fora, há uma reação pleural, tosse, aperto no peito, falta de ar, tonturas, pânico, palidez, etc. Depois de o líquido ser bombeado para fora, os tecidos pulmonares são reexpandidos e a insuficiência de distensão dos pulmões é completamente aliviada, o que faz com que a sensação de aperto no peito diminua significativamente. Por conseguinte, para determinar se o líquido da cavidade torácica foi bombeado para fora, é necessário efetuar um exame profissional e recomenda-se a consulta de um especialista.