O aparecimento de uma pequena protuberância no canto interno do olho pode ser causado por inflamação da carúncula lacrimal, blefarite, pterígio, prolapso da gordura orbital e outras razões.
1) Inflamação da carúncula lacrimal: a carúncula lacrimal está localizada no canto interno do olho, devido à sua posição especial, está exposta ao ar durante um longo período de tempo, o que é suscetível a infecções bacterianas, induzindo a inflamação da carúncula lacrimal, e sob a constante estimulação da inflamação, leva à hiperplasia conjuntival e à formação de quisto conjuntival, que por sua vez se manifesta como uma pequena borbulha que cresce no canto interno do olho.
2) Blefarite: geralmente causada por uma infeção das glândulas sebáceas na extremidade das glândulas palpebrais elevadoras, que pode provocar a formação de nódulos localizados nas pálpebras, que podem resultar no desenvolvimento de pequenas protuberâncias nos cantos internos dos olhos, podendo também ser acompanhada de dor e hemorragia palpebral.
3) Pterígio: geralmente causado por uma infeção viral, radiações ultravioletas e outros factores, provoca uma proliferação do tecido conjuntival, que pode dar origem a uma borbulha no canto interno do olho, podendo ser acompanhada de vermelhidão do olho, fotofobia e outras manifestações.
4) Prolapso da gordura orbital: geralmente devido a factores de envelhecimento, o septo orbital torna-se fraco, o que resulta na perda de suporte eficaz da gordura orbital e projecta-se para fora, o que pode levar ao crescimento de uma pequena borbulha no canto interno do olho.
Recomenda-se a consulta de um médico o mais rapidamente possível para identificar a causa e efetuar um tratamento específico.