A dor na anca ao caminhar é muito provavelmente causada por uma patologia da articulação da anca, especialmente bursite da anca, em que a bursa da anca exsuda devido a tensão prolongada ou irritação constante pelo frio, irritando os tecidos moles circundantes e causando inflamação. Os tecidos moles que rodeiam a articulação da anca incluem o nervo ciático e, quando a inflamação irrita o nervo, pode ocorrer uma dor no tendão ou uma dor irradiada. O nervo ciático está localizado junto à pélvis, perto da articulação da anca e na perna e no tornozelo. Quando a inflamação é ligeira, apenas ocorre dor na anca ou na articulação, mas quando a anca é movida, a dor torna-se evidente. Se a inflamação aumentar, a irritação do nervo também aumenta, provocando dor na anca e na perna, que pode afetar a marcha num dos membros inferiores, e que pode ser aliviada com repouso ou com a redução do movimento da anca.