Existe uma distinção entre radioterapia interna e externa. A maioria das opções clínicas continua a ser a radiação externa. Nos últimos anos, com o avanço da tecnologia e da imagiologia, a radioterapia interna tem-se desenvolvido rapidamente, sendo a implantação de partículas radioactivas de iodo 125 um exemplo proeminente. No entanto, a irradiação externa continua a ser a escolha mais comum na prática clínica. Qual é então a diferença entre as duas? 1) A irradiação externa é uma operação não invasiva e a técnica operatória é bastante simples, ao passo que a implantação de partículas de iodo 125 é uma operação invasiva e a técnica cirúrgica é relativamente mais complexa. 2) A irradiação externa é mais extensa e a dose é relativamente baixa, geralmente 5000cGY~7000cGY, ao passo que a implantação de partículas de iodo 125 é menos extensa e a dose é relativamente elevada, podendo atingir 12000cGY ou mesmo 16000cGY. 3) Em termos de eficácia, a implantação de partículas de iodo 125 tem uma taxa de controlo local mais elevada, ou seja, um melhor controlo do tumor em comparação com a irradiação externa. 4) Em termos de efeitos secundários, a implantação de partículas de iodo 125 tem um impacto menor no corpo humano do que a irradiação externa e tem menos efeitos secundários. 5) Em termos de duração do tratamento, a implantação de partículas de iodo 125 é efectuada uma única vez e a duração efectiva da irradiação é de 6 meses, ao passo que a irradiação externa é geralmente efectuada 1 vez por dia, 5 vezes por semana, e o tratamento dura geralmente 1-2 meses. 6) Em termos de fiabilidade, a implantação de partículas de iodo 125 depende mais do nível cirúrgico do cirurgião, ao passo que a irradiação externa depende da máquina e do posicionamento diário do cirurgião. 7) Do ponto de vista económico, quanto mais pequeno for o tumor, melhor será o efeito da implantação de partículas de iodo 125 e menor será o seu custo. Por conseguinte, a implantação de partículas de iodo 125 pode controlar as lesões locais, eliminar as metástases à distância com quimioterapia de baixa dose, reduzir a toxicidade e aumentar a eficácia com a medicina chinesa e mobilizar o sistema imunitário do organismo para destruir completamente os tumores. Os resultados de mais de 1.000 casos cirúrgicos em 8 anos provaram que a implantação de partículas radioactivas de iodo 125 é uma opção de tratamento segura e fiável para os doentes com poucos efeitos secundários.