A trombose da veia porta é causada pelo carcinoma hepatocelular que invade a veia porta e os ramos da veia porta, sendo uma manifestação clínica comum e um importante fator de mau prognóstico do carcinoma hepatocelular. A trombose da veia porta é uma das complicações mais comuns do carcinoma hepatocelular. Os doentes com carcinoma hepatocelular que apresentam trombose da veia porta têm uma função hepática deficiente, um elevado risco de metástases intra e extra-hepáticas e hipertensão portal combinada, apresentando geralmente um pior prognóstico. Alguns estudos demonstraram que os doentes com carcinoma hepatocelular com trombose da veia porta tendem a registar uma rápida progressão da doença. Os doentes com carcinoma hepatocelular combinado com trombose da veia porta dispõem de uma variedade de tratamentos à escolha, como o tratamento cirúrgico, a administração de fármacos direccionados, como o sorafenib ou o lenvatinib, a radioterapia, a quimioembolização arterial transcateter, a quimioterapia de perfusão da artéria hepática, etc., e a decisão sobre o tratamento a utilizar deve ser tomada com base no estado individual do doente. Por conseguinte, os doentes com trombose da veia porta devem dirigir-se atempadamente ao hospital e escolher os métodos de tratamento adequados sob a orientação dos médicos, sendo o tratamento normalizado propício ao prolongamento do período de sobrevivência dos doentes.