São necessários cerca de 9 meses para que os folículos clínicos formem folículos sinusais e um total de 85 dias desde o desenvolvimento dos folículos sinusais até aos folículos maduros, que na realidade abrangem 3 ciclos menstruais. É por isso que demora geralmente 3 meses para que a MTC seja eficaz na regulação da menstruação. Os ervanários chineses dividem frequentemente o ciclo menstrual em 4 fases, nomeadamente a fase menstrual, a fase menstrual tardia, a fase intermenstrual e a fase pré-menstrual, ou seja, a fase luteal, com base na natureza rítmica do ciclo menstrual e nas alterações de yin e yang, qi e sangue no corpo. O plano de tratamento é adaptado às diferentes características fisiológicas de cada fase. Na fase menstrual tardia, os rins são tonificados para alimentar a essência e o sangue; na fase de ovulação, são adicionados medicamentos para revigorar a circulação sanguínea e remover a estase sanguínea para promover a expulsão dos folículos; após a fase luteal, o yang renal é tonificado e o yin renal é tomado em consideração; na fase menstrual, a circulação sanguínea e a estase sanguínea são revigoradas. Para os doentes com síndrome do ovário policístico que têm necessidades de fertilidade, o objectivo do tratamento é regular a implantação menstrual. É importante ajustar o peso corporal, baixar os níveis de androgénio e insulina e lidar com problemas metabólicos para que o doente possa conceber com sucesso e em segurança durante a gravidez.