O tratamento de Inverno e Verão é um método da medicina tradicional chinesa que se baseia nos efeitos das mudanças naturais no corpo humano, e nas mudanças no fluxo de Qi e sangue durante cada estação do ano. De acordo com o princípio “Primavera e Verão nutrem o yang”, a energia yang do corpo também atinge o seu pico no Verão, especialmente nos três dias de volt, quando os cupões de pele estão abertos e drenados, o medicamento pode penetrar mais facilmente nos meridianos dos pontos de acupunctura a partir da pele e alcançar a doença directamente através dos meridianos de qi e sangue. Se o medicamento for tomado durante o período de remissão, pode encorajar a energia positiva e reforçar a capacidade de resistir a doenças, alcançando assim o objectivo de prevenir e curar doenças. Segue-se uma breve introdução ao tratamento das doenças de Inverno no Verão.
1.Introduction
”É baseado no “Su Wen? Baseia-se no princípio “Nourishing Yang in Spring and Summer”, tal como afirmado em Suwen (四氣调神論), e é combinado com Tianmu (天灸治療) para aplicar medicamentos em pontos de acupunctura no corpo humano a fim de estimular a energia positiva e aumentar a resistência às doenças, alcançando assim o objectivo de prevenir e tratar doenças.
Sun Simiao, o rei da medicina, disse: “O médico superior trata a doença que ainda não está doente, o médico do meio trata a doença que estará doente, e o médico inferior trata a doença que já está doente”. A chamada “doença do futuro” é uma doença que ainda não se desenvolveu mas que certamente se desenvolverá no futuro. É necessário remover as condições – os factores primários ou os factores causais – que são obrigados a ocorrer antes de o fazerem. Remover a causa principal significa mudar o corpo, e remover o gatilho significa mudar o ambiente. Algumas pessoas não melhoram a sua saúde, mas quando mudam de cidade ou se instalam no estrangeiro, os seus problemas de saúde são curados.
”A doença do Inverno é uma doença que ocorre no Inverno, e a maioria das pessoas que são propensas a esta doença têm uma constituição fria fraca, ou, como diz o ditado, sem poder de fogo. Os sintomas habituais são: mãos e pés frios, medo do frio e do calor. Os sintomas são: mãos e pés frios, medo do vento e do frio, cansaço e sonolência, etc. Na medicina chinesa, isto é chamado de falta de energia yang, o que significa que não há calor (energia) suficiente no corpo, e o frio vem de dentro. Mesmo no auge do Verão, essas pessoas têm de dormir debaixo de um cobertor e usar meias. Porque é que as doenças de Inverno precisam de ser tratadas no Verão? É porque as doenças de Inverno são inerentemente frias, e quando combinadas com o ambiente de Inverno, que também é frio e gelado, não há possibilidade de descongelar o frio. Portanto, tratar doenças frias no Inverno é como secar a roupa num dia de chuva, é muito difícil. Contudo, no Verão alto, quando o mundo exterior está quente e ensolarado e o coração está em chamas, o frio acumulado é mais facilmente expulso do meridiano da bexiga e das articulações na parte de trás. No entanto, se a energia yang for fraca e não houver força de pressão no interior, a grande oportunidade de expulsar o frio será perdida. Além disso, há muitas pessoas que já são um pouco deficientes em yang qi, e depois bebem bebidas dolorosas de verão como cerveja fria, chá de ervas e gelo de fruta, e depois trabalham em salas com ar condicionado todo o dia, o que realmente acrescenta um novo frio antes que o frio antigo tenha passado. É importante lembrar que o frio é depositado. E onde o corpo é atacado pelo frio, haverá estagnação de sangue e Qi, que é chamada “estagnação fria de sangue”. Se o frio permanecer nas articulações, causará dor; se permanecer nos órgãos internos, produzirá facilmente inchaço; se permanecer nos meridianos, estes serão bloqueados e o fluxo de Qi e sangue não será suave, pelo que não só os membros não serão quentes, mas também as mãos e os pés ficarão muitas vezes dormentes. Assim, se não se livrar do frio acumulado no Verão, quando a brisa do Outono chegar, o frio voltará e ficará preso dentro e fora novamente.
Como se livra do frio no Verão? O método é simples: “usar calor e calor internamente” e “dispersar o vento e o frio externamente”. O calor interno significa fazer uma dieta de aquecimento. Algumas pessoas dizem que se comer comida quente num dia quente, vai ficar chateado e zangado. O segredo é que existe uma forma de aquecer, e podemos tomar medicamentos quentes a frio. Por exemplo, o açúcar mascavado e a sopa de gengibre devem aquecer o estômago, mas quando o levamos num dia quente, podemos deitá-lo numa garrafa de plástico e colocá-lo em água fria para o molhar. Para aqueles que não transpiram ou que têm medo do vento, podem usar várias saquetas de “Yu Ping Feng granulado” para fazer uma garrafa e deixá-la arrefecer. Pode bebê-lo com a frequência que quiser todos os dias, e pode parar o suor e prevenir o vento. O suor é o líquido do coração, que pode aliviar o fogo excessivo do coração, e também pode expulsar o mal frio que invade a pele a tempo, por isso o suor é a melhor maneira de eliminar o mal frio no corpo. Para pedir emprestada a primeira linha do clássico de Jin Yong Nine-Yin, “O caminho dos céus é perder o que resta e compensar o que falta”, o que reflecte a função reguladora natural do corpo em resposta ao tempo: mergulhar o qi e o sangue do meridiano do coração (fogo) para repor a fraqueza do meridiano da bexiga (frio). O coração, um fogo dos cinco elementos, está no seu auge no Verão, enquanto o meridiano da bexiga, o ponto de apoio do corpo, é uma barreira contra o frio externo e um canal para remover o frio interno. Portanto, o suor no Verão é um remédio natural que nos foi dado por Deus para remover o frio. Não só remove o frio, o próprio suor também expulsa uma grande quantidade de toxinas estagnadas do corpo. No entanto, como desejamos bebidas frias no Verão, há muito frio no estômago e intestinos, e o fogo do coração que era usado para suar é usado para aquecer o estômago e os intestinos. Neste ponto, há falta de Qi e sangue na superfície do corpo para defender contra o mal externo. O chamado mal externo também é criado por nós, nomeadamente o ar frio do ar condicionado. O ar frio entra pela pele e pelo cabelo, e as bebidas frias entram pelo estômago e intestinos. O resultado é a chamada “constipação gastrointestinal”: febre sem transpiração, vómitos e diarreia. Neste caso, podemos tomar o Huo Xiang Zheng Qi Wan, que é um medicamento de aquecimento que dispersa o vento e o frio e elimina o frio e a humidade internamente. Este é um remédio para ambos, mas se sofrer de insolação, que é tanto interna como externa, este medicamento não é adequado.
2. origem histórica
A medicina tradicional chinesa tem uma longa história de aplicação. Os primeiros registos escritos podem ser rastreados até ao Clássico de Medicina Interna do Imperador Amarelo, e as pessoas bebiam frequentemente vinho Xiong Huang no Verão para tratar doenças da mesma forma que este método; as “Cinquenta e duas Receitas para Doenças” escavadas do Túmulo Mawangdui Han em Changsha contêm muitas receitas de aplicação externa para tratar feridas e outras doenças.
In the Jin dynasty, the “Post-Elbow Preparedness and Emergency Formula” contains the use of chicken seeds, white vinegar, pig fat, water, honey and wine as external compresses and blends; in the “Liu Juanzi Ghost Legacy Formula” of the North and South dynasties, pig bile was used as an external compress to treat carbuncles and swellings; in the Tang “Food Therapy Materia Medica”, walnuts were used as a clay compress to treat white hair; in the Song “Taiping Huimin Fang”, ground dragon dung was applied to the fontanelle of children as a cake to treat head fever and nasal congestion in children; in the Ming “Puji Fang”, raw Chinese herbs and onion saliva were used as a clay compress to treat nasal abscesses, etc. Na Dinastia Ming, o “Pu Ji Fang” utilizava ervas medicinais chinesas em bruto e saliva de cebola como argila para tratar congestão nasal, etc. Isto mostra que a prática da terapia de compressão tem sido usada há muito tempo; o livro “Li Bo E Qi Wen” da Dinastia Qing definiu o grande feito da terapia de compressão, marcando a aplicação clínica desta terapia atingiu um nível bastante perfeito.
A quiroprática baseia-se na antiga doutrina de “alimentar o yang na Primavera e no Verão, alimentar o yin no Outono e no Inverno”, e é um método de tratamento interno e externo da medicina chinesa, principalmente no Verão, através da aplicação de medicamentos nos pontos de acupunctura yu, para que os medicamentos penetrem e amplifiquem o seu efeito ao longo do percurso dos pontos de acupunctura yu → meridianos → órgãos internos, activando assim a imunidade do corpo e aumentando a resistência do corpo. A razão para isto é o calor do Verão, a drenagem do golpe, as glândulas sudoríparas, as glândulas sebáceas estão num estado aberto, propício à penetração de drogas ao longo dos meridianos, absorção, condução e, mais importante ainda, doenças respiratórias, tais como bronquite aguda e crónica, enfisema, doenças cardíacas pulmonares, etc.
3. foco na prevenção
As doenças de Inverno e os tratamentos de Verão são uma ideia de medicina preventiva muito importante na medicina chinesa. O qi e o sangue do corpo estão em plena floração no Inverno, e os casais estão abertos, por isso é mais provável que o medicamento atinja os órgãos internos neste momento, e possa alcançar o objectivo de estimular o qi positivo. Para doenças como a asma e doenças brônquicas crónicas, as doenças de inverno são tratadas no verão por meio de prevenção e tratamento antes da estação do verão, de modo que estas doenças de inverno, que são fracas em energia yang, possam ser tratadas e atenuadas no verão quando a energia yang é forte e as doenças ainda não se desenvolveram, de modo a reduzir os sintomas e condições durante a estação do inverno e assim promover a sua recuperação.
Para doenças como a asma (a asma na medicina chinesa é uma categoria ampla que se refere a uma síndrome de sintomas como a garupa, tosse, catarro e sibilos vistos na prática clínica) que são comuns e difíceis de tratar e são doenças psicossomáticas, a adição de compressas de MTC para tratamento externo pode melhorar significativamente a eficácia clínica, prolongar o período de remissão, reduzir os custos médicos e promover a recuperação. A aplicação externa do pó Shufei para doenças de Inverno e de Verão é um método eficaz que tem sido desenvolvido e inovado nos últimos anos, herdando as características da medicina tradicional chinesa ao longo dos tempos.
4) Indicações e contra-indicações
O tratamento de Verão mais eficaz para as doenças do Inverno é para as doenças respiratórias. As suas indicações incluem bronquite crónica, asma brônquica, enfisema, doença pulmonar obstrutiva crónica, rinite alérgica e tosse variante, etc. Os doentes cuja medicina chinesa identifica a deficiência de Yang como causa principal, ou uma mistura de frio e calor com frio como causa principal; também é adequado para doentes com uma constituição fria fraca que tenham medo do frio, vento, facilidade em apanhar uma constipação ou apanhar uma constipação repetidamente no Inverno.
Os sintomas comuns destes pacientes são: tosse e asma recorrentes, muco nasal claro e branco e expectoração, medo de frio nas costas, os sintomas são significativamente piores no Inverno e após exposição ao frio, língua vermelha clara, musgo fino branco ou amarelo, e pulso severo, apertado ou escorregadio.
Deve-se notar que pacientes com dilatação brônquica, tuberculose activa a tossir sangue e mulheres grávidas estão proibidos de usar o Winter Summer Treatment Anti-asthmatic Cream; pacientes diabéticos com mau controlo do açúcar no sangue, corpo cicatrizado e alergias cutâneas devem usar o Winter Summer Treatment Shuffle Powder externamente com precaução.
5.Chinese princípio da medicina
As doenças de Inverno e o tratamento de Verão são uma característica importante da medicina tradicional chinesa, que é aproveitar as altas temperaturas de Verão e a energia Yang mais abundante do corpo para ajustar o equilíbrio de Yin e Yang no corpo humano, de modo a que algumas doenças persistentes possam ser restauradas. A teoria da medicina chinesa é sobre os cinco elementos do yin e yang, e o “um só corpo e uma só mente”. Segundo a medicina chinesa, “o homem está em harmonia com o céu e a terra, e corresponde ao sol e à lua”, e “os ventos e as deficiências de todo o corpo são todos comunicados à terra”. Isto significa que as mudanças sazonais afectam directamente a saúde das pessoas. É dito no Su Wen (O Grande Tratado sobre Yin e Yang): “Se yin florescer, yang ficará doente; se yang florescer, yin ficará doente”. Isto significa que o desequilíbrio entre yin e yang conduzirá a doenças.
Algumas doenças frias e deficientes são geralmente causadas pelo yin e yang do corpo em plena floração, e a resistência é significativamente reduzida, facilitando a invasão e o desenvolvimento do mal externo. O Inverno é Yin e o Verão é Yang. O Verão é a estação em que Yang é forte e Yin é fraco, e é também a época em que a energia Yang do corpo humano está a florescer, pelo que nesta altura, aproveitando o facto de Yang ser forte e estar a subir no Verão, a energia Yang do corpo humano tem tendência para subir e florescer no Verão, e a energia fria condensada no corpo é facilmente resolvida, o uso de tónicos deficientes para ajudar Yang ou de medicamentos para aquecer o revestimento e dispersar o frio pode mais facilmente eliminar o mal das doenças do Inverno no seu estado dormente. Esta é também a razão pela qual a medicina chinesa sublinha a importância de “alimentar o Yang no Verão”. No Verão, quando o corpo está cheio de energia yang e a circulação de qi e sangue é forte, os medicamentos são mais facilmente absorvidos, e o período de três volts no Verão é a época mais vigorosa do ano.
Por outro lado, a MTC acredita que as doenças frias deficientes estão intimamente relacionadas com os pulmões, o baço e os rins. O principal tratamento no Verão é tonificar os rins, fortalecer o baço e alimentar os pulmões, melhorar a função neuroendócrina, melhorar a excitabilidade do sistema pituitário-adrenocortical para restaurar o equilíbrio da função para melhorar a imunidade do corpo, e melhorar realmente o físico por completo. De acordo com as últimas investigações científicas modernas, a acupressão de Verão pode melhorar significativamente os indicadores imunitários do organismo, regular a função das proteínas imunitárias, reduzir a reacção dos receptores beta, e melhorar o estado imunitário do organismo.
6.Application terapia
Há muitas formas de tratar doenças de Inverno no Verão, tais como acupunctura, moxabustão, fisioterapia, massagem, acupressão, bem como o consumo interno de ervas e alimentos que aquecem a energia Yang. A prática e investigação repetidas por gerações de médicos chineses provaram que a utilização da acupressão herbal chinesa nos meses quentes de Verão é altamente eficaz no tratamento de doenças que ocorrem no Inverno ou que são propensas a atacar. Ervas chinesas como Bai Mu Zi, Yuan Hu, Gan Sui e Xiao Xin, que têm as funções de aquecer os meridianos, aquecer os pulmões e resolver o catarro, dispersar o frio e remover a humidade, promover o fluxo de Qi e sangue, alimentar o Yang Qi e fortalecer o corpo, são finamente moídas e o sumo é misturado numa pasta para tratar diferentes doenças, seleccionando diferentes pontos de acupunctura de acordo com a condição. Por exemplo, a aplicação de pontos de acupunctura como Tiantu, Tanzhong e Lung Yu para tratar bronquite e asma brônquica; a aplicação de pontos de acupunctura como Zhonggui e Shuansanli para tratar dores de estômago; e a aplicação de pontos de acupunctura como Chee Che e Fengchi para tratar paralisia facial deram todos resultados satisfatórios.
É a altura mais quente do ano, desde o terceiro dia G depois do solstício de Verão até ao início do ano, o quarto dia G até ao meio do ano, e o primeiro dia G depois do Outono até ao fim do ano. É aplicado uma vez em cada um dos três dias do vulcão durante três anos. O número de compressas pode ser aumentado para aqueles com um historial mais longo de doença ou condições mais teimosas.
Doenças internas bronquite crónica, asma brônquica, tosse crónica, doenças pulmonares obstrutivas, fraqueza e susceptibilidade a constipações, doenças pulmonares intersticiais, insuficiência pulmonar, artrite diversa.
Doenças pediátricas em crianças menores de 14 anos que sofrem de asma, tosse, bronquite, fraqueza e susceptibilidade a constipações.
Doenças de acupunctura dormência e paralisia dos membros, dores frias e húmidas nas costas e pernas, ombro congelado, queimaduras de gelo, paralisia facial, hemiplegia de AVC, todos os tipos de artrite.
Doenças dos ouvidos, nariz e garganta rinite crónica (alérgica), sinusite crónica, laringolaringite crónica (alérgica), síndrome alérgica faríngea (pneumonia de ameixa), doentes deficientes de rinite.
Tempo de aplicação
O período de aplicação é durante os três dias do calendário lunar de Verão; três vezes é um curso de tratamento, 1-2 cursos de tratamento por ano, durante 3-5 anos.
Cuidado
Durante o período de tratamento, deve ser dada atenção às características do verão, desde a dieta, medicina e condicionamento global da vida.
Em primeiro lugar, tenha cuidado com os produtos pungentes e secos para evitar lesões ao yin. O clima quente do Verão facilita as lesões ao yin, e os produtos pungentes e quentes aromáticos e secos podem facilmente levar ao calor interno e esgotar a essência do líquido.
A segunda é evitar tomar muitos produtos frios no calor do Verão, muitas vezes fáceis de beber frios, se muitos produtos frios, é fácil causar danos ao Yang, ao baço e à fraqueza do estômago, e mesmo perda de Yang Qi, leve diarreia, dores abdominais, náuseas e vómitos, grave deficiência de Yang causada pela doença.
Se tomarmos muitos produtos gordurosos e doces, isso levará facilmente à combinação de calor e humidade interna e externa.
Em quarto lugar, evitar o exercício excessivo para evitar a transpiração excessiva, que pode levar à deficiência tanto de Qi como de Yin.
Para garantir a eficácia do tratamento, os doentes devem também prestar atenção aos seguintes pontos: o bolo de medicina geral deve ser colado durante 4-6 horas, sente-se fresco quando é colado pela primeira vez, após algum tempo, haverá comichão local e sensação de calor, se a dor ou sensação de ardor for insuportável, pode ser removido mais cedo por si só, mas deve passar do meio-dia. Se não houver nenhum desconforto particular, a duração do penso pode ser prolongada, mas deve ser removido antes de ir para a cama. O melhor é não fazer bolhas na pele, pois isto pode afectar o segundo e terceiro tratamentos. O melhor é não fazer bolhas na pele, pois isto pode afectar o segundo e terceiro tratamentos. Pela terceira vez, a duração da compressa pode ser prolongada, pois permite um período de tempo mais longo para a reparação, e por vezes a pele fica com bolhas melhores.
O “tratamento de verão para as doenças do Inverno” é realizado principalmente nos meses de Verão de Julho a Setembro, especialmente nos três dias volts. Os primeiros, médios e últimos dias do ano, ou os dois dias antes e depois, são uma vez por ano durante três a cinco anos.
A pele deve ser limpa antes de se aplicar a moxabustão. Não utilizar para doenças de pele graves, alergias, epistaxe e gravidez.
Cada aplicação deve durar 4-6 horas, 2-4 horas para crianças. Se houver queimaduras ou dores locais ou se a criança estiver a chorar, remover cedo; se estiver quente e confortável ou com ligeira comichão, aplicar por mais algumas horas e remover após o medicamento ter secado.
Não se mexa muito depois do remendo para evitar deslocar o medicamento. Os pacientes individuais têm por vezes pequenas bolhas locais, que geralmente não precisam de ser tratadas, mas a pele deve ser mantida seca e limpa, não riscar as bolhas para evitar infecção, e vir ao ambulatório do hospital para acompanhamento, se necessário.
Depois de aplicar o medicamento, não deve comer produtos frios, gordurosos, doces, espessos, frutos do mar e estimulantes picantes.
Em segundo lugar, é melhor não ir para uma sala climatizada após a aplicação do adesivo, pois o frio provocará a contracção dos poros e afectará a absorção do medicamento; nem deve suar, pois a fita adesiva que fixa o adesivo cairá se suar. É melhor não comer bebidas frias ou alimentos refrigerados no dia da aplicação, mas comer como habitualmente. Depois de remover a cataplasma, pode tomar um duche, mas não esfregue as costas, use uma toalha para absorver suavemente a água dos pontos após o duche. Se aparecerem bolhas no local do remendo, tente não descobrir a pele ou embrulhá-la, vá ao departamento de tratamento para tratamento apropriado e use roupas de algodão limpas, macias e respiráveis, que normalmente cicatrizarão em 3-5 dias.
É importante notar que as compressas de MTC não são uma panaceia, são apenas um meio de tratamento e não podem substituir outros tratamentos, portanto, os pacientes com doenças crónicas que estejam a tomar medicamentos não devem reduzir cegamente ou parar a sua medicação durante as compressas de MTC. Além disso, o tratamento das doenças de Inverno e de Verão é para prevenir e tratar as doenças propensas ao Inverno, que não são óbvias no Verão ou não têm quaisquer sintomas, pelo que o efeito do tratamento só pode ser visto no Inverno. Tem sido utilizado no nosso departamento há menos de 3 anos e já mostrou os primeiros bons resultados.