Beber demasiada água é prejudicial para o seu corpo e pode levar à intoxicação da água. A intoxicação da água, que também pode ser referida como hipovolémica hiponatraemia, caracteriza-se por: i. Volume elevado, o que significa que o volume de água é demasiado elevado e que demasiada água é bebida. Em segundo lugar, o sódio sanguíneo é reduzido, a concentração sérica de sódio <130mmol/L e a osmolalidade plasmática <280mmol/L. O paciente tem retenção de água e sódio, fazendo um aumento significativo da quantidade de líquido corporal, pelo que é chamado de intoxicação por água. Neste momento a quantidade de fluido extracelular aumenta, o sangue é diluído, o sódio sanguíneo é ainda mais reduzido, o fluido extracelular é hipotónico e a água é transferida do nível extracelular para o nível intracelular resultando em edema intracelular. Portanto, a água retida no fluido intercelular nas fases iniciais não é muitas vezes suficiente para produzir edema afundado, mas em casos avançados ou graves pode desenvolver-se edema afundado, que é uma das características da intoxicação da água.