O pulmão é o local metastático extra-hepático mais comum do cancro colorrectal, a taxa de incidência é de 10-25%, se não for tratado, o seu tempo médio de sobrevivência não é superior a 10 meses e apenas 5% dos doentes podem sobreviver durante mais de 5 anos. Em 1944, Blalock relatou o primeiro caso de metástases pulmonares de cancro colorrectal com ressecção cirúrgica bem sucedida, o que criou um precedente para o tratamento cirúrgico de metástases pulmonares de cancro colorrectal e, desde então, muitas unidades também relataram a experiência bem sucedida de tratamento cirúrgico de metástases pulmonares de cancro colorrectal, uma após outra. Desde então, muitas unidades têm relatado sucessivamente a experiência bem sucedida do tratamento cirúrgico das metástases pulmonares do cancro colorrectal. Atualmente, a ressecção cirúrgica é considerada o único tratamento eficaz para as metástases pulmonares isoladas e, com a acumulação de experiência no tratamento cirúrgico, mais especialistas em cirurgia acreditam que, desde que as metástases pulmonares possam ser completamente ressecadas, mesmo que as metástases sejam múltiplas, o tratamento cirúrgico continua a ser recomendado. De acordo com a literatura, a taxa de sobrevivência a 5 anos do tratamento cirúrgico pode atingir 22,0% a 48,0%. No entanto, a metástase pulmonar do câncer colorretal é freqüentemente acompanhada por metástases de outras partes, e apenas 1% a 2% dos pacientes têm metástases pulmonares ressecáveis. Em 1965, Thomford et al. limitou as indicações para ressecção de metástases pulmonares: ①Os pacientes devem ser capazes de tolerar o tratamento cirúrgico; ②O câncer primário foi controlado; ③Não há focos metastáticos em outras partes do corpo; ④Os focos metastáticos pulmonares estão confinados aos pulmões no exame de raios-X. Em 2009, a NCCN apresentou os seguintes critérios para a indicação de cirurgia para metástases pulmonares de câncer colorretal: (1) a lesão pode ser completamente ressecada de acordo com a extensão anatômica e invasiva da lesão e a função pulmonar adequada pode ser preservada; (2) o câncer primário foi radicalmente ressecado; (3) lesões metastáticas extrapulmonares ressecáveis não são contra-indicações absolutas para ressecção de metástases pulmonares; (4) a recorrência de metástase pulmonar ainda pode ser considerada como candidata ao tratamento cirúrgico em alguns pacientes.