A presença de um nódulo em vidro despolido de 0,7×0,5 cm no lobo superior do pulmão direito requer o esclarecimento da natureza do nódulo. Se o nódulo for benigno, é necessário um acompanhamento regular e, se for considerado maligno, é necessária uma ressecção cirúrgica na primeira oportunidade. Se for detectado um nódulo em vidro despolido de 0,7×0,5 cm no lobo superior do pulmão direito na imagiologia do tórax, recomenda-se a realização de exames complementares, como marcadores tumorais do cancro do pulmão e uma TAC do tórax com contraste, a fim de excluir a possibilidade de nódulos malignos. De um modo geral, os nódulos em vidro fosco <0,8 cm de diâmetro podem ser mais benignos, e a maioria deles é causada por inflamação, pelo que não há necessidade de ficar excessivamente alarmado, e é suficiente cooperar ativamente com o médico para melhorar os exames relevantes e continuar a ter um acompanhamento regular. Se forem considerados nódulos malignos, os nódulos devem ser removidos o mais rapidamente possível após avaliação por um médico profissional, e a quimioterapia e radioterapia adicionais devem ser efectuadas de acordo com os resultados patológicos após a operação.