A inflamação das unhas é frequentemente causada por uma infecção bacteriana. Uma das condições clínicas mais comuns é o fungo das unhas. Neste caso: 1. a área afectada deve ser protegida da água para evitar um maior agravamento da infecção. 2. podem ser utilizados medicamentos anti-inflamatórios tópicos, tais como pomada de mupirocina, pomada de ácido fusídico ou polimixina B. Se necessário, podem ser utilizadas compressas húmidas, como a solução de lactato de Esaacridina. Se o inchaço for significativo, pode ser aplicada uma pomada anti-inflamatória e analgésica para tratar este tipo de inflamação das unhas. Em casos graves, podem também ser utilizados anti-inflamatórios orais, como as cefalosporinas.