O herpes é testado para o seguinte: em primeiro lugar, testando o ADN do líquido de herpes para detectar se tem herpes e que tipo de herpes tem. Segundo, testando os anticorpos contra o herpes simplex para detectar se é herpes simplex, ou herpes genital. Em terceiro lugar, um teste sanguíneo de rotina para detectar um glóbulo branco rebaixado e um linfócito elevado pode indicar uma maior probabilidade de infecção pelo vírus do herpes. Após estes testes, o tratamento formal pode ser administrado com tratamento antiviral oral com pastilhas de cloridrato de vaxilovir, 0,3 g, 2 vezes/dia. No caso do herpes zoster, também se pode tomar cápsulas orais de metilcobalamina para alimentar os nervos, solução oral pidomod oral para melhorar o sistema imunitário do corpo, e pomada de aciclovir tópica para tratamento antiviral.