Se não conseguir engravidar, tem de descobrir se a causa é o homem ou a mulher, e depois pode fazer um tratamento eficaz de acordo com os resultados do exame. De um modo geral, se as mulheres quiserem verificar as suas trompas de Falópio, podem fazer uma lubrificação tubária sob monitorização supercondutora ou uma inserção e lubrificação tubária histeroscópica ou uma imagiologia tubária no 3.º ao 7.º dia após a menstruação para saber se as trompas de Falópio estão abertas. Se a trompa de Falópio estiver desobstruída, pode ser efectuado um exame dos níveis hormonais para compreender a função dos ovários e se existe infertilidade endócrina. Se não existir qualquer anomalia após o exame dos níveis hormonais, o desenvolvimento dos folículos pode ser monitorizado no 9º ao 11º dia da menstruação e, em circunstâncias normais, deve ser monitorizado durante um ciclo. O parceiro masculino deve ser submetido a um exame de rotina do sémen e a quatro testes eugénicos para descobrir se o parceiro masculino tem alguma infertilidade causada pela rotina do sémen. Dependendo dos resultados dos testes, o parceiro masculino deve ser tratado ativamente se for um fator no parceiro masculino, e a parceira feminina deve ser tratada ativamente para a causa da condição da parceira feminina, se for o caso da parceira feminina.