A diferença entre a insuficiência respiratória do tipo I e do tipo II reside principalmente na diferença do desempenho dos gases no sangue arterial. 1. insuficiência respiratória de tipo I: a pressão parcial de dióxido de carbono é reduzida ou normal, mas a pressão parcial de oxigénio no sangue arterial é inferior a 60 mmHg. Os doentes com doença pulmonar intersticial grave, doença pulmonar infecciosa, embolia pulmonar aguda e outras doenças de disfunção da ventilação pulmonar são propensos a insuficiência respiratória do tipo I. 2) Insuficiência respiratória de tipo 2: Para além de uma pressão parcial arterial de oxigénio inferior a 60 mm Hg, existe também uma pressão parcial arterial de dióxido de carbono superior a 50 mm Hg. A insuficiência respiratória do tipo II ocorre quando a ventilação alveolar do corpo é insuficiente, pelo que a probabilidade de insuficiência respiratória do tipo II em doentes com DPOC é muito maior do que em doentes com outras doenças pulmonares. A ocorrência de insuficiência respiratória é relativamente perigosa, se não conseguir obter um tratamento eficaz após a ocorrência de insuficiência respiratória, é provável que conduza a perturbações fisiológicas do organismo, com grave risco de vida. Recomenda-se que se dirija ao hospital a tempo quando houver uma manifestação de doença pulmonar, para evitar atrasar o tratamento da doença.