O Panax ginseng não tem o efeito de tratar insónias, pelo que não existe uma “forma correcta de tratar insónias com Panax ginseng”. A função do Panax ginseng é revigorar a circulação sanguínea, resolver a estase sanguínea e parar a hemorragia, sendo utilizado principalmente para tratar a estase sanguínea, o inchaço e a dor, e vários tipos de hemorragia. A insónia pertence à categoria de “insónia” na medicina tradicional chinesa e pode ser tratada com medicamentos como os grânulos nutritivos do sangue e tranquilizantes. 1. o Panax ginseng é de natureza quente, de sabor doce e ligeiramente amargo, e pertence aos meridianos do fígado e do estômago; o Panax ginseng não tem a eficácia de tratar a insónia e não é utilizado no tratamento desta síndrome; tem a eficácia de revigorar a circulação sanguínea, resolver a estase sanguínea e parar a hemorragia, e pode ser utilizado no tratamento da síndrome de estase e obstrução sanguínea, como nódoas negras, inchaço e dor, e também utilizado em todos os tipos de síndromes hemorrágicos, como vómitos, hemoptise, hematoquezia, hemorragia nas fezes, metrorragia (hemorragia menstrual de volume excessivo ou que não pára em gotas), epistaxe e hemorragia por traumatismo. Alguns pacientes apresentam efeitos secundários como náuseas, vómitos e erupções cutâneas após a toma de Panax ginseng, pelo que as mulheres grávidas devem ser cautelosas na utilização deste produto. 2. os doentes com insónias podem escolher medicamentos como Nourishing Blood e Tranquilising the Mind Granules para tratamento sintomático. Este medicamento tem o efeito de nutrir o yin e nutrir o sangue (nutrir o sangue no corpo), tranquilizar o coração e acalmar a mente, e é utilizado para tratar tonturas e palpitações (batimento cardíaco acelerado, muitas vezes acompanhado de pânico) causadas por deficiência de yin e sangue, e insónia e esquecimento. Os efeitos adversos deste medicamento não são claros, os doentes com constipação e gripe e os doentes diabéticos estão proibidos de tomar este medicamento. Os medicamentos acima referidos devem ser tratados sob a orientação de um médico e não devem ser tomados por automedicação. Recomenda-se que os doentes com insónias se dirijam atempadamente ao hospital, sigam as instruções do médico para tomar a medicação, de modo a não atrasar a situação.