Efeitos do Panax ginseng e do pó de casca de tangerina

O pó de Panax notoginseng Chenpi é feito através da trituração de Panax notoginseng e Chenpi em pó, que é bom para dispersar a estase sanguínea e parar a hemorragia, subjugando o inchaço e resolvendo a dor (eliminando o inchaço e a dor), e regulando o qi e fortalecendo o baço, secando a humidade e resolvendo a fleuma (expulsando a humidade e resolvendo a fleuma secando a humidade), e é útil para tossir com fleuma fria ou fleuma húmida, formigueiro no peito e no abdómen, estagnação do qi no baço e no estômago, e vómitos e soluços.
Panax ginseng, de sabor doce e ligeiramente amargo, de natureza quente. Pertence aos meridianos do fígado e do estômago. É utilizado no tratamento da hemoptise, hematémese, epistaxe (hemorragia nasal), hemostase, metrorragia (fluxo menstrual excessivo ou gotejamento), hemorragia traumática e dor em hematomas. Deve ser utilizado com precaução em mulheres grávidas.
Chen Pi, de sabor amargo e pungente, de natureza quente. Pertence aos meridianos do pulmão e do baço. Clinicamente, é frequentemente utilizado para distensão e plenitude no epigástrio (estômago e abdómen), falta de apetite e vómitos, tosse com excesso de catarro, etc. Se precisar de tomar os medicamentos acima referidos, não os deve utilizar.
Se precisar de tomar os medicamentos acima referidos, deve fazê-lo sob a orientação de um médico.