A dor à volta das têmporas pode ser causada por fadiga cerebral e stress, para além de doenças cerebrovasculares, como a trombose cerebral. O stress mental ou o uso excessivo do cérebro podem levar à fadiga cerebral. Doenças noutras partes do corpo podem também afectar o funcionamento normal do cérebro, resultando em dores localizadas. No caso da espondilose cervical, a má circulação do sangue nas artérias vertebrais, devido à má circulação do Qi e do sangue no pescoço, pode provocar sintomas de isquémia e hipoxia no cérebro, resultando em dores localizadas. Os doentes com doenças cerebrovasculares, especialmente a hipertensão e a hiperlipidemia nas fases mais avançadas da doença, podem provocar uma diminuição da segurança dos vasos sanguíneos cerebrais e, por conseguinte, levar a uma ruptura da parede interna dos vasos, o que pode levar à formação de trombose cerebral, causando compressão local. A dor localizada pode ocorrer quando se está emocionalmente excitado ou quando o cérebro está fatigado.