Considera-se que os doentes que sentem dores de ouvido enquanto dormem numa cama têm principalmente otite externa aguda ou otite média aguda. Os doentes podem aplicar gotas auriculares de cloridrato de lomefloxacina ou ofloxacina no canal auditivo e tomar um banho auricular 2 a 3 vezes por dia para combater eficazmente a inflamação e o inchaço. Os doentes podem esfregar-se à frente e atrás da orelha para promover a circulação sanguínea à volta da orelha, o que também proporciona algum alívio da dor. Se a dor for insuportável, os doentes podem considerar tomar cápsulas de ibuprofeno oral ou comprimidos de loxoprofeno sódico para aliviar a dor. Se as condições forem convenientes, os doentes podem também deslocar-se ao departamento de fisioterapia de reabilitação para um tratamento de fisioterapia em forma de “baking”. Após cerca de uma semana de medicação, o doente deve registar uma melhoria significativa. Durante este período, os doentes devem prestar atenção à limpeza do canal auditivo e evitar a entrada de água no canal auditivo para não agravar o estado do doente.