O espinheiro tem a eficácia de eliminar alimentos e fortalecer o estômago, promovendo o qi e dispersando a estase sanguínea, e a rosa tem a eficácia de promover o qi e aliviar a depressão, a infusão de espinheiro e rosa também tem a eficácia acima mencionada.
O espinheiro-alvar é o fruto seco e maduro do Shanlihong ou espinheiro-alvar da família das Rosáceas, de natureza ligeiramente quente, e os seus efeitos incluem a eliminação de alimentos e o fortalecimento do estômago, a promoção da circulação do qi e a dispersão da estase sanguínea, a resolução da turbidez e a redução dos lípidos (limpeza do corpo de impurezas e redução do excesso de gordura no corpo), podendo ser utilizado para tratar a estagnação da carne e dos alimentos, a distensão estomacal e epigástrica, a diarreia e as dores abdominais, a estase sanguínea e a oclusão menstrual, a estase e a obstrução pós-parto, o formigueiro do coração e do abdómen e outras doenças.
A fonte medicinal da rosa são os botões de flores secas da rosa, família Rosaceae, de natureza quente, e os seus efeitos incluem a promoção da circulação do qi, o alívio da depressão, a harmonização do sangue e o alívio da dor, que podem ser utilizados no tratamento de dores de qi do fígado e do estômago, falta de apetite e vómitos, distúrbios menstruais, contusões e dores, e outras condições.
De um modo geral, a infusão de espinheiro e rosa tem alguns dos efeitos acima referidos do espinheiro e da rosa. No entanto, os ingredientes medicinais analisados das ervas chinesas na água são limitados, pelo que a eficácia e o efeito são limitados e não podem substituir a medicação para tratar a doença.
Se tiver algum desconforto, recomenda-se que vá ao hospital a tempo e utilize ervas chinesas sob a orientação do médico, e não deve utilizar cegamente ervas chinesas em água para beber.