O aparecimento súbito de um olho muito doloroso pode ser sinal de um corpo estranho ou de uma inflamação local. Por isso, é importante ir ao hospital para um exame pormenorizado deste sintoma. Se houver um corpo estranho localizado, como um corpo estranho na córnea ou no saco conjuntival, este pode ser removido cirurgicamente e a dor pode ser reduzida. No caso de uma inflamação localizada, como uma conjuntivite ou queratite, será escolhido o tratamento anti-infeccioso correcto, dependendo da causa. Outra situação assustadora é se sentir uma dor súbita no olho após uma cirurgia interna ao olho, o que pode ser um sinal de uma infecção intra-ocular. Esta é uma complicação pós-operatória muito grave que, quando presente, pode ter um efeito irreversível na visão. Por conseguinte, se este sintoma ocorrer após uma cirurgia interna do olho, é importante ir ao hospital o mais rapidamente possível para que a infecção seja verificada e receber tratamento anti-infeccioso.