O calor nas pontas dos dedos pode ser uma infecção localizada das unhas. Se houver uma fractura traumática, pode haver osteomielite ou uma infecção localizada dos tecidos moles. Para ajudar a determinar o estado da infecção, observe a zona quanto a vermelhidão, inchaço ou secreção anormal. No caso de uma infecção da unha, limpar a zona e desinfectar com iodofor. Se a infecção da unha for grave, remova a unha do leito ungueal até ao bordo para ajudar a reduzir a probabilidade de recorrência. Devem também ser utilizados medicamentos anti-inflamatórios, como a cefalosporina. No caso de osteomielite localizada, devem ser administrados imediatamente medicamentos anti-inflamatórios, como a cefalexina, e pode ser aplicado localmente sulfato de magnésio tópico para ajudar a reduzir a inflamação local.