Os doentes com um nódulo duro no tórax necessitam normalmente de ser internados em cirurgia geral ou em cirurgia da mama, que é uma disciplina secundária da cirurgia geral. A presença de um nódulo no tórax exige, normalmente, um exame ecográfico mais aprofundado e um diagnóstico exaustivo. Se se tratar apenas de uma camada de gordura corporal, pode tratar-se de um lipoma ou de um quisto sebáceo. Quer se trate de um lipoma ou de um quisto sebáceo, a cura pode geralmente ser obtida através de uma excisão completa com anestesia local. Além disso, a presença de uma massa na mama exige uma classificação exaustiva baseada no facto de a massa estar bem definida, de o fornecimento de sangue ser bom, de haver calcificação pós-operatória e de o rácio global ser superior a 1. Se for classificada acima do grau IV, é provável que seja maligna e requer frequentemente uma biopsia patológica adicional para excluir a possibilidade de cancro da mama. Se o cancro da mama for confirmado, é frequentemente necessário um tratamento radical ou radical modificado da mama, juntamente com uma terapia combinada pós-operatória, para melhorar a taxa de cura.