Paciente: I. 06.5. O exame físico no Hospital Xiaotangshan mostrou: “massa renal direita”; o diagnóstico foi então confirmado pelo filme CT no Hospital de Pequim, e o relatório patológico mostrou: “carcinoma de células renais direitas com carcinoma celular claro, carcinoma de células granulares, carcinoma papilífero e estrutura do carcinoma sarcomatóide, médio -se diferenciado, invadindo o peritoneu renal até à cápsula gorda”. II. 06.6.21 Cirurgia de internamento no Hospital de Pequim. No final de 2006, foi para o hospital porque tinha tossido, e o médico respiratório pediu-lhe que tomasse uma película de TAC, que mostrava que o cancro tinha metástase em ambos os pulmões. Cai Guangrong, Departamento de Oncologia Médica III. 07-7-25, transferido para o Hospital do Cancro. Foi internado no hospital para receber “quimioterapia” (Jianze + interferon). Durante este período, foram administrados medicamentos adjuvantes: infusão de drogas nutricionais brancas e medicamentos anti-eméticos. Ao mesmo tempo, foram utilizados medicamentos anti-tumor: infusão de timopentina; administração oral de Baxin (cápsula de Ubenmex), Shengblood Pills, Jianzhi e Kidney Granules, Bailing Capsules, Nourishing Blood Leads Oral Liquid, etc. Entretanto, também tomei os tónicos prescritos pelo Dr. Sun Guizhi do Hospital Guang’anmen. Após três meses e meio (um curso de tratamento, ou quatro ciclos), teve alta em 07-11-7. (Aconselhamento do médico: revisão após três meses) IV. 08.2.1(5) Exame do Prof. Chu Datong do Hospital do Cancro. A opinião do Professor Chu: “Deve dizer-se que o general é ‘estável’, no entanto, também deve ser ‘tratado'”! “Porque é velho, considere não tomar quimioterapia, mas sim medicina oral: Sunitinib (Sunitinib), uma vez por dia: 37,5mg”. A partir de 25 de Março, começou a tomar Sunitinib, até que, uma semana depois, teve febre alta e pele amarela. No 20º dia, desenvolveu um hemograma anormal e o departamento de emergência diagnosticou-o como “reacção a drogas” e decidiu parar de tomar Sunitinib. Após parar o medicamento durante cerca de uma semana, o seu hemograma normalizou e ela teve alta do hospital oncológico e foi hospitalizada no Hospital de Wangjing para tratamento da tosse. Teve alta em cerca de 10 dias. Há cerca de um ano e meio que ando a ver o Dr. Li Peiwen. (O filme CT tirado em 08-7-25 mostrou uma “retracção parcial” em comparação com o filme tirado há 4 meses). V. 08-Outubro, tomar tónicos e um remédio proprietário (cápsula de Zhi Ling); injecção: Thymus Wu Peptide. Estado actual: No geral, eu diria que está a recuperar lentamente. Contudo, as alterações do cancro ainda estão por investigar; além disso: a. fraqueza; b. tosse (cócegas estranhas na garganta, tosse, falta de ar); c. insipidez dos alimentos; d. recorrência do eczema; e. fezes irregulares e secas. Já foi visto e tratado várias vezes no Hospital Sino-Japonês e creio que uma combinação de medicina chinesa e ocidental deveria ser mais adequada para si. Espero que, com os nossos esforços conjuntos, seja capaz de aliviar a sua dor, melhorar os seus sintomas clínicos e viver uma vida melhor. Paciente: Após o seu tratamento cuidadoso, a minha condição melhorou recentemente: (1) o meu espírito recuperou, a minha ingestão de comida aumentou, e eu quero comer; (2) a minha boca seca desapareceu; (3) a minha obstipação parece estar basicamente resolvida; (4) o meu sono melhorou, e eu ganhei 3 kg de peso. Isto é um reflexo concreto da sua elevada ética e habilidade médica. Gostaria de expressar a minha sincera gratidão! Agora, continuo a tomar medicamentos e injecções, mas não há nenhuma mudança significativa na frieza das minhas mãos e pés, e ainda tenho tosse. Tenciono fazer uma tomografia computorizada após a medicação e injecções actuais, e depois pedir-vos que me vejam e me aconselhem em tudo. É óptimo saber que se está a sair melhor em todos os aspectos da sua saúde! Vou ajustar o meu plano de tratamento na próxima consulta para me concentrar em alguns dos sintomas e desconforto actuais. Espero que tenha confiança e fé e farei o meu melhor e pensar em formas de o tratar. Paciente: Vou providenciar para que a minha assistente, Xiao Yang, o veja e prescreva medicamentos em meu nome em 12-30, e gostaria de apresentar a situação da seguinte forma: Desde que o vi em 12-16 durante 10 dias, tenho tomado a sopa bem como o medicamento prescrito por si, e o efeito é bom. A minha condição actual: (1) apetite ainda é um pouco pobre e arroto muito; (2) mãos e pés ainda estão frios; (3) tosse, corrimento nasal e espirros ocasionais; (4) obstipação é melhor, mas ainda não muito dolorosa e sinto que não me estou a livrar dela; (5) formigueiro por todo o meu corpo 。。。。。。 Por favor ajuste a medicação ao seu critério! 。。。。。。Além disso, há uma mudança na minha questão de “hospitalização”: acontece que, porque o meu filme de TAC mostra uma massa no lado direito do meu peito – “considerada metástase”, 2,5×3,5cm, O hospital oncológico recomendou uma nova estadia com ele, por isso informei-o de que tinha sido hospitalizado. No entanto, devido ao problema de camas e ao facto de se aproximar o Ano Novo e o Ano Novo Chinês, a hospitalização foi remarcada para depois do Ano Novo Chinês.