Os pés e pescoços inchados e dolorosos podem ser provocados pelas seguintes causas: Em primeiro lugar, a doença reumatóide. Quando a doença reumatóide afecta as articulações, pode ocorrer inchaço e dor no tornozelo e, em casos graves, podem ocorrer deformações. Em segundo lugar, quando a gota afecta a articulação do tornozelo, pode haver inchaço e dor numa ou em ambas as articulações do tornozelo, acompanhados pela formação de pedras de gota ou pelo aumento da temperatura da pele. Em terceiro lugar, a sinovite, quando existe sinovite, pode apresentar sintomas de inchaço e dor no colo do pé, muitas vezes devido ao frio ou à tensão, pelo que é necessário efectuar uma radiografia ou uma ressonância magnética do pé para um diagnóstico precoce e um tratamento precoce. Em quarto lugar, na osteoartrite grave, a sinovite pode desenvolver-se secundariamente à osteoartrite grave, resultando em inchaço e dor na articulação do tornozelo, e pode haver um grande número de redundâncias ósseas e deformidades articulares.