O “cordyceps” deve ser “cordyceps”, e o seu ginseng e tai zi, a carne magra cozida mai dong tem o papel de limpar o coração, reduzir o fogo, tonificar o qi e nutrir o yin.
As lâmpadas, o ginseng e o maitake são todos medicamentos chineses, nos quais as lâmpadas têm a eficácia de limpar o fogo do coração e facilitar a micção, visando as principais insónias do coração, adstringência e dor urinária, feridas na boca e na língua e outras doenças. Enquanto o Radix et Rhizoma Ginseng se destina principalmente a tonificar o qi e a nutrir o yin, o Maitake destina-se principalmente a nutrir o yin. O Tai Zi Shen não deve ser utilizado juntamente com o Veratrum, e os efeitos adversos e as contra-indicações dos outros dois medicamentos ainda não são claros.
Usado em combinação, pode tonificar o qi do coração e nutrir o yin do coração, e pode tratar deficiências de qi e yin do coração causadas por sudorese espontânea (sudorese involuntária durante o dia, agravada pela sudorese com movimentos leves), sudorese nocturna (sudorese anormal após adormecer e a sudorese pára depois de acordar), azia, insónia, sonhos, esquecimento, secura da boca e cinco azia e calor (calor no coração das mãos e nos corações dos pés e autoconsciência do coração e calor no peito) e outras condições.
A carne magra, por outro lado, pertence aos alimentos que são mais ricos em proteínas, vitaminas e ácidos gordos e outros nutrientes.
Lâmpadas, ginseng, maitake cozido carne magra é uma dieta medicinal, não pode substituir o efeito terapêutico de drogas, uso específico deve consultar um médico.