As tâmaras vermelhas na medicina chinesa são principalmente conhecidas como jujuba, pulmão limpo na perspetiva da medicina tradicional chinesa, refere-se ao calor claro do pulmão, vagens de sabão e jujuba não podem limpar o pulmão.
1. vagens de sabão: expetorante e tosse, abre e fecha os orifícios, matando insectos e dispersando os efeitos do nó. O principal tratamento do derrame e do silêncio (refere-se ao impedimento da fala após o derrame), tonturas, paralisia da laringe (vermelhidão, inchaço e dor na faringe, ou secura, sensação de corpo estranho, ou desconforto com comichão na faringe, dificuldade em engolir), carbúnculo, inchaço e sarna. As suas reacções adversas e contra-indicações não são ainda claras. A utilização do medicamento deve ter em conta que as mulheres grávidas e os vómitos de sangue e hemoptise estão contra-indicados.
2) Jujuba: É utilizada para reabastecer o meio do corpo e beneficiar o qi (tratar a deficiência de qi reabastecendo o baço), nutrir o sangue e tranquilizar a mente. É utilizado para a deficiência do baço com pouca comida, agitação suja das mulheres (perturbação e depressão, tristeza e vontade de chorar sem motivo). Deve ser tomada com precaução ou proibida em caso de humidade abundante, congestão de fleuma, estagnação alimentar, acumulação de vermes e doenças dentárias.
Pela eficácia e ação das duas ervas, nenhuma delas tem o efeito de limpar os pulmões, nem tem o efeito de limpar e drenar o calor dos pulmões. Se houver necessidade de tratamento nesta área, deve ser efectuado um tratamento normalizado sob a orientação de um profissional de medicina chinesa.
Se houver necessidade de medicação, esta deve ser utilizada sob a orientação de um profissional de medicina chinesa e não deve ser utilizada cegamente pelo próprio para evitar consequências adversas.