Ophiopogon, umeboshi e casca de tangerina são todas ervas chinesas. Ophiopogon é bom para o estômago, nutre o yin e humedece os pulmões; umeboshi tem o efeito de adstringir os pulmões (adstringir o qi do pulmão) e promover a produção de fluido; a casca de tangerina tem o efeito de regular o qi e fortalecer o baço, secar a humidade e remover a fleuma (dissipar a humidade e resolver a fleuma secando a humidade), portanto, a água de Ophiopogon, umeboshi e casca de tangerina tem os efeitos acima referidos.
1) Ophiopogon: de sabor doce, ligeiramente amargo, de natureza ligeiramente fria; atribuído aos meridianos do coração, dos pulmões e do estômago. Tem os efeitos de beneficiar o estômago e gerar fluidos, nutrir o yin e humedecer os pulmões, limpar o coração e remover a irritação. É utilizado para a deficiência de yin do estômago (fluido yin insuficiente no estômago), calor interno e sede (calor interno acompanhado de comer, beber e urinar em excesso), deficiência de yin e tosse laboral, azia e insónia.
Não se deve tomar baço e estômago frios, fezes moles (fezes finas e sem forma), bem como vento externo-frio, tosse húmida com catarro.
2) Ume: azedo, adstringente, plano; para o meridiano do fígado, baço, pulmão e intestino grosso. Com pulmão adstringente, fluido, intestinos adstringentes, a eficácia da lombriga, usada para tosse por deficiência pulmonar, calor e sede por deficiência, diarreia longa e diarreia, vómitos de lombriga e dor abdominal. Não é adequado para aqueles que têm males superficiais (males na superfície do músculo) ou calor sólido e estagnação no interior.
3) Chenpi: amargo, pungente, quente; para o baço, meridiano do pulmão. Tem o efeito de regular o qi, fortalecer o baço, secar a humidade e resolver a fleuma, e é utilizado na estagnação do qi do baço e do estômago, na obstrução por humidade da distensão e plenitude abdominais, má alimentação e vómitos, eructação (soluços), vómitos, humidade e fleuma, fleuma fria e paralisia torácica (dor no peito), etc. Não é recomendado para pessoas com calor sólido no interior, língua vermelha e pouco calor. Deve-se ter cuidado se houver calor sólido dentro do corpo e a língua estiver vermelha com pouco líquido.
A água de Maitake-Umeboshi-Chenpi é limitada na extração de ingredientes activos e não deve ser usada como substituto de medicamentos. Se não se estiver a sentir bem, consulte um médico e siga as instruções do mesmo. Não se auto-medicar, para não causar danos ao organismo.