As unhas cinzentas, também conhecidas como fungos das unhas, são infecções fúngicas da placa ungueal e do tecido subungueal causadas por micose, leveduras e bolores da pele. Nos casos ligeiros de fungos nas unhas, podem ser utilizados revestimentos de unhas, como a amorolfina e o ciclopirox, durante 3 a 6 meses, por via tópica; nos casos moderados de fungos nas unhas, podem ser considerados medicamentos antifúngicos orais, como a terbinafina, o itraconazol e o fluconazol; nos casos graves de fungos nas unhas, são considerados medicamentos antifúngicos orais combinados com revestimentos tópicos das unhas; nos casos muito graves, em que a unha afectada é hiperqueratótica e tem mais de 3 mm de espessura, pode ser realizada uma extracção cirúrgica da unha, seguida de um curto período de medicação oral. Para a doença fúngica ligeira a moderada das unhas do pé e no grupo etário mais jovem, utilizar um regime de curta duração de terbinafina 250 mg/d durante 4-9 semanas ou itraconazol 400 mg/d durante 7 dias/mês, num total de 2 choques; para a doença moderada a grave do pé, utilizar um regime de longa duração de terbinafina durante 9-12 semanas ou itraconazol durante 3-4 choques, ambos com um bom efeito secundário e após a descontinuação do medicamento As concentrações mais elevadas do fármaco permanecem na unha durante 3-9 meses.