O valor medicinal do maitong da montanha e do maitong é basicamente o mesmo, ambos têm o efeito de nutrir o yin, humedecer os pulmões e limpar o coração, e podem ser usados para tratar pulmões secos e tosse seca, tosse de deficiência de yin e consumo, paralisia da laringe (vermelhidão faríngea, inchaço e dor, ou secura, sensação de corpos estranhos, ou desconforto com comichão, dificuldade em engolir), dores de garganta e sede, como lesões nos fluidos. O maitong da montanha é a raiz tuberosa seca do maitong de Hubei ou maitong da montanha de escapo curto, enquanto o maitong é a raiz tuberosa seca do maitong, mas ambos têm o mesmo sabor e valor medicinal. Tanto o maitong como o maitong são de natureza doce, ligeiramente amarga e ligeiramente fria, com a eficácia de nutrir o yin e gerar fluidos, humedecer os pulmões e desobstruir o coração, podendo ser utilizados como medicamentos para pulmões secos e tosse, tosse devida a deficiência de yin e consumo, paralisia da laringe (vermelhidão, inchaço e dor na faringe, secura e sensação de corpo estranho, comichão e desconforto na faringe, dificuldade em engolir), dor de garganta, sede devida a lesão dos fluidos, sede devida a calor interno (febre acompanhada de sintomas como comer em excesso, beber em excesso, urinar em excesso, etc.) e insónia devida a azia. Além disso, o maitake da montanha e o maitake pertencem à medicina herbal chinesa, ambos devem ser discernidos pelo médico sob a orientação da combinação ou utilização isolada, não se auto-medicar cegamente, de modo a não causar efeitos adversos.