Os sintomas clínicos de uma rotura do ligamento do tornozelo incluem os seguintes: Em primeiro lugar, dor no local da rotura do ligamento do tornozelo, que pode ser grave e persistente. Em segundo lugar, a restrição de movimentos: após a rotura do ligamento do tornozelo, a estabilidade da articulação do tornozelo é reduzida, pelo que o doente terá um movimento restrito da articulação do tornozelo e o movimento para dentro e para fora será significativamente restringido. Em terceiro lugar, o inchaço: após uma rotura do ligamento do tornozelo, devido a uma hemorragia maciça na extremidade cortada, provocará um edema significativo nos tecidos moles e afectará também o fornecimento de sangue à extremidade cortada do ligamento, o que acabará por tornar a lesão do ligamento incapaz de se reparar. Combinando estes vários sinais clínicos, a maioria pode determinar se um ligamento foi rompido. O diagnóstico pode ser esclarecido se ao exame clínico for adicionado um exame manual, podendo também optar-se por uma ressonância magnética como teste adjuvante.