A lesão por calor refere-se à exuberância do calor Yang, resultando na depleção de fluidos. As manifestações clínicas incluem geralmente febre com rosto vermelho, inquietação, sede de beber, urina amarela curta, fezes secas e língua vermelha com pelo amarelo. A lesão dos fluidos pelo calor é causada pela prevalência de calor yang, que esgota o yin e os fluidos, resultando numa deficiência de fluidos yin e numa diminuição das funções de nutrição e humidificação. As manifestações clínicas comuns da lesão por calor dos fluidos são: febre, boca e garganta secas, sede de bebidas frias, fome, irritabilidade, catarro amarelo e espesso, olhos encovados, contracturas das mãos e dos pés, ou mesmo da nuca e endireitamento do pescoço, arcos angulares, pele seca e engelhada, urina curta e amarela, fezes secas e nodosas, ou mesmo distensão abdominal e obstipação, língua vermelha com poucos fluidos e musgo amarelo, e pulso fino e incontável (um pulso que se torna cada vez mais estreito e fino, e a um ritmo acelerado), etc. Os sintomas acima referidos devem ser prontamente diagnosticados e tratados. Os sintomas acima referidos devem ser tratados atempadamente por um médico e não devem ser tratados cegamente por si próprio.