A unha encravada não é uma infeção do furúnculo, mas sim uma unha encravada e, se esta não for tratada a tempo, é fácil que se torne numa infeção secundária do furúnculo. A unha encravada é o bordo lateral da unha do dedo da mão (dedo do pé) que cresce no tecido mole da ranhura da unha, causando uma doença dolorosa local, tal como uma infeção bacteriana secundária, que pode causar inguinite, manifestada por vermelhidão persistente local, inchaço, dor, pus e outros sintomas. Quando ocorrem unhas encravadas, podem ser efectuados tratamentos conservadores, como o método de imersão, o método da placa ungueal do sulco, a técnica de correção do ângulo, o método de inserção do pavio de algodão e o método de drenagem com fio dentário, para evitar que as unhas encravadas continuem a crescer para dentro; se as unhas encravadas forem mais graves e causarem inflamação da unha inguinal, é necessário tratamento cirúrgico para remover toda a unha ou parte da placa ungueal, que pode ser melhorada ou curada após tratamento normalizado. Recomenda-se que os doentes diagnosticados com unhas encravadas se dirijam a hospitais regulares para um tratamento atempado, a fim de evitar o agravamento da doença.